1. Lección 5. Komitás

1.3. El legado de Komitás

  

El legado dejado por Komitás puede dividirse según el ámbito de su actividad. 

Lo básico son las composiciones, los trabajos musicológicos, la recopilación musical en volúmenes y las poesías. 

Hay que tener en cuenta que casi todos esos ámbitos del archivo de Komitás han llegado a nosotros con grandes pérdidas.

  

‘‘Shogher djan”. Interpreta el coro de cámara estatal de Armenia, director artístico y director general R. Mlkeián.

En los años de la enfermedad de Komitás su herencia permaneció en principio en Constantinopla, después se trasladó a París y décadas después regresó a Armenia. 

En el transcurso de esos años en distintas condiciones, durante los largos viajes, algunas obras se perdieron. 

Según algunos testimonios se considera probable que algunas de ellas hayan sido quemadas por el propio Komitás, en la época de la enfermedad. 

  
El conservatorio estatal de Ereván que lleva el nombre de Komitás‘‘Komitás”, P. Terlemezián ‘‘Komitás”, Y. Tadevosián

Sea como sea se puede suponer que de las alrededor de 4000 canciones populares recopiladas hayan llegado a nosotros sólo la mitad. 

La investigación básica sobre la escritura de los khaz que era la obra de su vida, también se considera perdida. 

Se supone que antes de la primera guerra mundial él mismo lo envió a Alemania para publicarlo y allí se perdió. 

Las manifestaciones del arte de composición de Komitás que nos han llegado de su período maduro son básicamente canciones para coro, canciones para voz y piano, ensambles vocales, así como también arreglos de danzas para piano. 

  

‘‘Shushikí”. Interpreta Z. Barseghián.

Se considera su obra más significativa el arreglo de las canciones de la S. Misa para coro de voces masculinas.  

Cuarteto Komitás (Ed. Tadevosián, M. Yeritsián, A. Kosemián, A. Talalián)  ‘‘La última noche” (Komitás), S. Muradián 

Durante toda su vida Komitás realizó distintos arreglos de las canciones de la S. Misa para coros con distinta cantidad de integrantes, sin embargo estos arreglos se conservan sólo parcialmente. 

Sólo el último es el que se considera completo. Fue terminado en su último período creativo.  

  

‘‘Ov e vorpés”. Interpreta el coro de cámara “Hover”, solista V. Margarián. Director artístico y director S. Hovhannisián.

Forman parte del arte de composición de Komitás también las obras de su etapa estudiantil, los intentos realizados en distintos géneros, los cuatro proyectos inconclusos de óperas, etc.
.
Como se señaló, la investigación sobre los khaz que se considera parte fundamental de la herencia de Komitás no se ha preservado. 

Sobre ese trabajo podemos tener una noción parcial de los borradores de archivo, de algunos artículos publicados. 

 

Es necesario señalar que éstos, al igual que otros artículos dedicados a la música espiritual armenia, aún incompletos, tienen un gran significado en el ámbito del estudio de la música medieval armenia. 

Tienen la misma importancia las investigaciones de Komitás dedicadas a la música popular armenia. Por ejemplo su completo análisis dedicado a la canción del arado de Lorí (Lorú gutanerk). 

  

‘‘Lorú gutanerg con el estilo de la aldea Vardablur”. Interpreta Komitás

Como se señaló, forman la parte más extensa de la herencia de Komitás los registros de las canciones populares y espirituales armenias cuya cantidad forma unos cuantos volúmenes. 

Finalmente con sus escasas poesías Komitás es uno de los autores más autóctonos de la poesía armenia de comienzos del siglo XX y hoy se está traduciendo a otras lenguas. 

Este es el panorama general de la herencia de Komitás.