L’année 2013 a été pleine de nouvelles réalisations pour l’Université Virtuelle Arménienne(UVA) de l’UGAB. Les nouvelles qui méritent certainement d’être mentionnées sont les partenariats avec les établissements d'enseignement à l’étranger. Le partenariat nouvellement conclu a été créé avec l’une des célèbres universités de l’Espagne: Université de Grenade. L'Université qui révèle cinq siècles d'histoire, de culture et de traditions anciennes se classe parmi les dix meilleures universités d'Espagne et occupe la première place dans les études de traduction et d'interprétation. Et c'est avec le département de traduction et d'interprétation que l'UVA a initié le partenariat. Conformément à l'accord entre les universités, l'Université Virtuelle Arménienne fournira des cours en ligne de l'arménien oriental aux étudians de l'université de Grenade comme troisième langue étrangère. Les cours seront offerts en ligne, guidés par l'instructrice en ligne hispanophone de l'UVA disponible 24/7 pour les étudiants. Les cours basés sur les technologies multimédias et enrichis avec du matériel pédagogique développé par des professionnels rendront le processus d'apprentissage facile à suivre et agréable à étudier. Après avoir terminé le cours les étudiants obtiendront des crédits auprès de l'Université de Grenade: une impulsion qui va motiver les étudiants à s'inscrire facilement aux cours. Le partenariat est un programme mutuellement bénéfique. La langue arménienne comme une ancienne langue indo-européenne donnera une grande valeur aux programmes de la langue, de l'histoire et de la culture de l'université de Grenade qui vise à élargir les perspectives de ses étudiants dans les cultures du Proche-Orient et de l'Est. Le déploiement des techniques d'enseignement multimédias de l'UVA permettra aux étudiants de l'université de Grenade d'avoir une efficacité accrue dans l'apprentissage de la langue arménienne via cette nouvelle méthode. Pour l'Université Virtuelle Arménienne ce partenariat sera encore une histoire de succès enregistrée parmi les collaborations fructueuses avec les établissements d'enseignement européens.