30 yaşındaki Julien Lecouturier, atalarının topraklarından uzakta doğup büyüyen, hayatlarının bir noktasında Ermeni köklerini aramaya başlayan gençlerden biridir.
Julien Fransa'da büyümuş ve şu anda Paris, Versay yakınlarında yaşmaktadır. “Ermeni köklerim uzak bir geçmişte kalsa da Ermenistan'a, kültürüne ve tarihine her zaman büyük bir ilgi duymuşumdur” diyor.
Julien, her iki ebeveyni de Ermeni soykırımından kurtulan, aslen Sebastia'daki Mancelek köyünden olan büyükannesinin ailesi hakkında çok az şey biliyor.
“Atalarımın topraklarına (Anadolu'da) hiç gitmedim. Bu benim hayallerimden biri,” diyor Julien. “Büyükannem öğrendiği ilk dil olmasına rağmen artık Ermenice konuşmuyor.”
Julien, on beş yaşında Ermenice öğrenmeye karar vermiş. Paris yakınlarındaki bir cemaat kuruluşunda Batı Ermenicesi derslerine katılmış ve daha sonra Ulusal Doğu Dilleri ve Medeniyetleri Enstitüsü'nde (INALCO) eğitimine devam etmiştir.
Julien, Ermenistan'a ilk defa 2015 yılında gelmiş ve burada bir yılını Avrupa Gönüllü Hizmetinin bir üyesi olarak geçirmiştir. Julien’in sözleriyle: “Unutulmaz ve verimli bir deneyimdi. Huzurlu ve sakin İcevan şehrini, sakinleştirici atmosferini ve İcevan Üniversitesi Fransızca bölümünün öğrencilerini her zaman hatırlayacağım”.
Ermenistan'da geçirdiği süre boyunca Julien, Doğu Ermenice öğrenmeye odaklandı.
EHGB Ermeni Sanal Üniversitesi hakkında Lübnanlı bir Ermeni'den duymuştur ve Erivan'daki bir Digitech sergisinde ESÜ temsilcileriyle görüştükten sonra genç adam, Fransızca konuşanlar için bir başlangıç kursuna kaydolmaya karar vermiştir. O zamandan beri Doğu Ermenicesi öğreniyor ve ileri seviyeye ulaşmıştır.
Julien, dile tam hakim olana kadar ESÜ'ndeki çalışmalarına devam etmeye kararlıdır.
Julien’in sözleriyle: “Ermenice öğrenmek veya geliştirmek isteyen herkesin ESÜ kursları almasını tavsiye ederim. Programlarının özellikle yoğun bir programla çalışan meşgul insanlar ve geleneksel eğitim merkezlerinden, okullardan ve üniversitelerden uzakta yaşayanlar için faydalı olduğunu düşünüyorum. Ayrıca, "yavaş" modları, her gün çalışmaya çok fazla zaman ayıramayan ve çok çalışan insanlar için ideal bir seçenektir."
Julien, ESÜ'nin etkileşimli online kurslarını seviyor ve özellikle ilginç bilgiler, güzel açıklamalar ve iyi mizahla dolu Ermenice kısa metinler okumaktan hoşlanıyor.
Julien'in evde çok fazla Ermenice konuşan arkadaşı veya tanıdığı yoktur ve online öğretmeni Ovsanna Tsorokhyan ile mümkün olduğunca pratik yapmaya çalışıyor.
Julien’ın sözleriyle: “Öğretmenim Bayan Ovsanna Tsorokhyan'ın profesyonelliğini ve nezaketini vurgulamam gerekiyor. Onu altı yıldır tanıyorum ve tüm zorluklara rağmen Ermenice öğrenmemde bana her zaman destek oldu. Tüm ESÜ ekibine harika ve çok önemli çalışmaları için teşekkür etmek istiyorum”.
